I noticed the in application browser used in iPad (and iPhone) apps doesn't reveal the URL when you visit it. A shortened URL displays in the title bar until the redirect is completed, then the <title> is shown.

It might be a good idea to allow the URL to be revealed by tapping the title, so you can tell if you're being duped.

These examples are taken from Twitterific iPad.